孔德怒怼马卡报标题:转发内容至少要能原意呈现,而不是断章取义
- 发布于:2024-11-17 09:01:42
- 来源:直播8

11月17日宣 西班牙《马卡报》近日在社交媒体上引用孔德采访的一句话而标题,这引发了球员的不满,孔德之后做出回应。
《马卡报》的标题是“孔德:如果说我和之前一样喜欢足球,那就是撒谎,现在这只是我的工作。”
孔德写道:“这个标题毫无意义,也并未准确表达我的原意。重要的是,当你从其他语言转录采访内容时,至少要做到原意呈现,而不是断章取义。下次如果你们还想这样做,至少要确保内容没有变味。”

- 西甲 | 刚果体育部长:我们投资巴萨是为了寻找刚果梅西
- 西甲 | 35.7公里小时,费兰托雷斯在与首尔FC比赛创个人冲刺时速纪录
- 西甲 | 世体:因世界杯在北美举行,巴萨明年很可能继续在亚洲进行季前赛
- 西甲 | 汉茨科:利雅得胜利的确有过报价,但马竞介入后我立即想要来这里
- 西甲 | 马卡报:申请延期遭拒绝,皇马与奥萨苏纳的西甲首轮将如期进行
- 西甲 | 每体:门德斯推动邓弗里斯去巴萨,但巴萨无力承担2500万欧解约金
- 西甲 | 轻松捡漏!亚马尔劲射中柱,莱万补射空门得手巴萨8分钟领先首尔
- 西甲 | 已和毕巴续下10年长约!尼科威廉姆斯社媒晒照:做好准备
- 西甲 | 阿拉维斯官方:马竞激活回购条款,迎回中卫圣地亚哥穆里尼奥
- 西甲 | 马竞主席欢迎致辞中出现口误:普比尔在巴黎残奥会上夺得金牌

- 体育战报 | KPL解说灵儿晒照:战至巅峰解说灵儿大家看节目了吗
- 体育战报 | 小孩子才选择《LOL》官方阿狸"灵魂莲华"cos:韩援vs本土谁更美
- 意甲 | 米体:布雷默对阵雷吉亚纳友谊赛复出,预计出场45分钟
- 意甲 | 意媒:亚特兰大希望引进皮纳蒙蒂,上赛季在意甲联赛打进10球
- 法甲 | ESPN:德约科维奇、马萨、马格努森成为法乙球队勒芒的股东
- 西甲 | 刚果体育部长:我们投资巴萨是为了寻找刚果梅西
- 英超 | 哲科:心中罗马逆转巴萨永远排第一在国米输给曼城、博人最苦涩
- 英超 | 隆戈:埃切维里不愿被曼城租借去赫罗纳,他想参加欧冠或欧联杯
- NBA | 巴图姆谈担任欧锦赛评论员:自豪且感激会将经验见解分享给观众
- 英超 | 23人离队大名单!切尔西夏窗离队已达13人,还有大约10人待售